Nota: cliquez sur les photos pour les agrandir.

Les statues-colonnes représentent des personnages religieux. L’art gothique se distingue de l’art roman car les sculptures sont décollées de la façade, avec beaucoup de détails : les visages ont une expression (joie ou tristesse), les plis de vêtements sont marqués, on voit les détails dans la couronne de la sculpture de droite etc. Les personnages semblent réels, il y a une impression de mouvement.

Les sculptures font partie de l’ornement de la cathédrale, autant à l’extérieur (sur les façades) qu’à l’intérieur du bâtiment. A l’extérieur, on trouve des gargouilles. Elles ont souvent la forme de créatures : dragons, oiseaux, lions etc. Elles sont placées à l’extrémité des gouttières et permettent de diviser l’écoulement des eaux de pluies du toit de la cathédrale.

Une gargouille

A l’intérieur, les décorations sont visibles sur le haut des colonnes, appelé chapiteau. On y trouve souvent des décors de feuilles qui rappellent les éléments de la nature et de la forêt.

Le vitrail est composé de plusieurs pièces de verres qui sont généralement peu épaisses (de 2 à 4 mm). Ces pièces sont découpées en formes diverses selon un dessin qui a été établi à l’avance, elles sont transparentes ou translucides (=on voit à travers mais flou), colorées ou non. Pour qu’elles tiennent ensemble et forment le vitrail on utilise des baguettes de plomb.  Les vitraux peuvent être unis ou décorés de motifs (fleurs, personnages,…). Ils sont fabriqués par des maitres verriers.
Le vitrail est ensuite installé devant une fenêtre ; la lumière est très importante car elle va accentuer, faire ressortir les couleurs.

Vitrail de la cathédrale Saint-Etienne de Metz 

Lancette : ouverture allongée verticalement, surmontée d’un arc  nommé tête de lancette.
Rosace : un grand vitrail, ou un ensemble de vitraux de forme circulaire (la rose).

Chrétien : un chrétien est une personne qui croit en Jésus-Christ.

Eau bénite : eau qui sert à bénir les croyants lors de certains rituels chrétiens.

Étole : écharpe que les hommes d'Eglise portent autour du cou.

Évêque : un évêque est un membre du clergé de l’Eglise catholique.

Martyr : personne qui a beaucoup souffert pour sa religion et/ou morte pour sa religion.

Monothéiste : croyance en un dieu unique.

Ornements : les ornements sont des décorations, accessoires.

Persécution : action de tourmenter quelqu'un par des traitements injustes et cruels. 

Se convertir : se convertir signifie adopter d’autres opinions que celles auxquelles on adhérait auparavant.

La cathédrale s’appelle cathédrale Saint Etienne de Metz. Etienne, de religion juive et originaire de Jérusalem, se convertit au christianisme.

Etienne persécuté meurt sous les pierres des juifs de Jérusalem.

Il a sacrifié sa vie pour le christianisme donc il devient premier martyr chrétien.

Photo : statue de Saint Etienne, portail d'entrée de la cathédrale de Metz

Metz, un monstre terrorise la population : le Graoully.

Saint Clément est un évêque qui représente l’Eglise et qui arrive dans la ville de Metz.

On le reconnait par sa tenue et ses ornements : la crosse, la mitre, les croix, son habit.

Il va réussir, à la demande des messins, à tuer ce monstre. Il affaiblit le Graoully grâce à de l’eau bénite et réussit à lui passer l’étole autour du cou. Il le traine jusqu’à la Seille et le jette.

Les messins, reconnaissant l’exploit de Saint Clément, se convertissent au christianisme en 280. C’est une religion monothéiste, les chrétiens croient en un seul et unique dieu.